Ir al contenido
Buscar
Sorrento Web

La guía de la península de Sorrento desde 1999

Escribe al menos dos letras. Pulsa Intro para ver todos los resultados.

La costa de Sorrento en una pintura de Johann Heinrich Schilbach, primera mitad del siglo XIX
El puerto de Marina Piccola al pie del acantilado de toba sobre el que se alza Sorrento
Marina Piccola vista desde lo alto, con sus muelles, el puerto deportivo y el golfo de Nápoles

Lugares para visitar · Sorrento

Marina Piccola, el puerto de Sorrento

Hidrodeslizadores a Capri y Nápoles, la iglesia del Soccorso y los baños bajo el acantilado: cómo bajar a pie a Marina Piccola y qué saber antes de zarpar.

3 min de lectura

La costa de Sorrento en una pintura de Johann Heinrich Schilbach, primera mitad del siglo XIX

Foto: Johann Heinrich Schilbach, Public domain

El puerto de Marina Piccola al pie del acantilado de toba sobre el que se alza Sorrento

Foto: Norbert Nagel, CC BY-SA 3.0

Marina Piccola vista desde lo alto, con sus muelles, el puerto deportivo y el golfo de Nápoles

Foto: Paul Stevenson, CC BY 2.0

Marina Piccola es el puerto de Sorrento: de aquí salen los hidrodeslizadores y los ferris hacia Nápoles, Capri, Ischia y, en temporada, la Costa Amalfitana. Se encuentra al pie del acantilado de toba, justo debajo de la Villa Comunale, y se llega desde el centro en pocos minutos a pie o en ascensor. Además de los muelles, ofrece una pequeña iglesia antigua, algunos establecimientos de baño y una vista insólita de la ciudad desde abajo.

Un puerto antiguo a los pies de la ciudad

Durante siglos el mar fue la forma más cómoda de llegar a Sorrento, encaramada en sus acantilados: antes de las carreteras modernas, mercancías y viajeros llegaban en barco desde Nápoles y las islas. El nombre distingue este atracadero de Marina Grande, el antiguo pueblo de pescadores situado al otro lado del casco histórico. Con el tiempo Marina Piccola se convirtió en el puerto turístico de la ciudad, mientras que Marina Grande conservó su carácter de aldea marinera.

Una curiosidad refleja bien el vínculo entre el puerto y la Sorrento de los grandes hoteles: en 1893 se inauguró un funicular que, a través de una galería excavada en la toba, unía el puerto con el hotel Vittoria. Solo funcionó unos pocos años, hasta 1896.

La iglesia del Soccorso y la procesión en el mar

En un rincón del puerto se alza la pequeña iglesia de Santa Maria del Soccorso, documentada ya en el siglo XVI, con su campanario del siglo XVIII. Es el centro de una de las tradiciones marineras más sugerentes de la península: cada verano, a principios de agosto, la imagen de la Virgen del Soccorso se embarca y, escoltada por decenas de barcas, recorre en procesión por mar las marinas del golfo de Sorrento, entre sirenas y fieles en los muelles. Hablamos de ello también en la página sobre tradiciones y eventos.

Cómo llegar a Marina Piccola

Desde el centro hay tres maneras de bajar al puerto:

  • A pie desde la piazza Tasso: se pasa delante de la basílica de Sant'Antonino y se sigue la via Luigi De Maio, que baja en curvas hasta el mar; por el camino, una escalinata permite atajar. Calcule unos diez minutos de bajada y algo más para la subida.
  • Con el ascensor de la Villa Comunale: un ascensor excavado en la roca une el jardín público, junto al claustro de San Francisco, con la orilla de abajo, desde donde se sigue a pie junto al mar hasta los muelles. Al lado hay también una escalinata.
  • En autobús o taxi: por la via De Maio circulan los autobuses locales y los taxis, cómodos sobre todo con equipaje.

Para toda la información sobre trenes, autobuses y conexiones marítimas con la ciudad, consulte la página cómo llegar a Sorrento.

Consejos prácticos

Las taquillas de las navieras están en el mismo puerto. En verano los hidrodeslizadores a Capri y a la Costa Amalfitana tienen mucha demanda: llegue con margen, sobre todo si viaja con maletas, y compruebe siempre las salidas y el estado del mar, porque con mal tiempo los trayectos pueden suspenderse. Entre travesía y travesía hay bares y restaurantes a lo largo del muelle, y a poca distancia están los establecimientos de baño construidos sobre pilotes al pie del acantilado: hablamos de ellos en la guía de playas de Sorrento y en la lista de establecimientos de playa.

Galería 3 fotos

Marina Piccola, el puerto de Sorrento

Marina Piccola, el puerto de Sorrento, foto 1 Marina Piccola, el puerto de Sorrento, foto 2 Marina Piccola, el puerto de Sorrento, foto 3

01 · Foto: Paul Stevenson, CC BY 2.0 02 · Foto: Norbert Nagel, CC BY-SA 3.0 03 · Foto: Johann Heinrich Schilbach, Public domain

Lee también

Toda la guía

Dónde dormir cerca