Ir al contenido
Buscar
Sorrento Web

La guía de la península de Sorrento desde 1999

Escribe al menos dos letras. Pulsa Intro para ver todos los resultados.

Iglesias y monumentos · Sorrento

Los Cisternoni de Sorrento: un acueducto romano

Bajo los jardines de Corso Italia se esconden los Cisternoni, grandes depósitos romanos de agua potable que en parte aún funcionan hoy.

3 min de lectura

Entre los vestigios más sorprendentes de la Sorrento antigua hay uno que casi nadie ve: los Cisternoni, grandes depósitos cubiertos construidos en época romana para recoger el agua potable. Se encuentran bajo los jardines a los que se accede desde Corso Italia, cerca del cine-teatro Armida, y la entrada está señalada con una placa en la verja. Son una obra maestra de ingeniería hidráulica que, casi dos mil años después, todavía cumple en parte su función.

Agua para las villas romanas

En época imperial la costa de Sorrento estaba salpicada de lujosas villas suburbanas, donde nobles, militares y cortesanos de la corte imperial pasaban largas temporadas de descanso y ocio. Para abastecerlas hacía falta agua buena y abundante: los Cisternoni la recogían del manantial del Formiello, en Piano di Sorrento, y la conducían hasta las residencias. Para entender la importancia de esta época en la vida de la ciudad, lea nuestra historia de Sorrento.

Un valioso testimonio de este sistema se conserva en el Museo Correale: una fistula de bronce, es decir, un tramo de tubería, con una inscripción grabada de la época de Antonino Pío (siglo II d. C.), cuando se restauraron las estructuras de ladrillo.

El secreto de una larga vida

Si los Cisternoni han funcionado hasta nuestros días, el mérito es sobre todo de su revestimiento. Las paredes interiores están cubiertas por una capa compacta de enlucido, extremadamente rígida y dura, que impide la formación de grietas y resiste el desgaste del agua. Junto con las técnicas de construcción de los muros, es la prueba de la extraordinaria habilidad de los constructores romanos.

Hoy se pueden ver dos cisternas. La primera está dividida en nueve concamerazioni, salas abovedadas, y todavía se utiliza para el abastecimiento de agua de Marina Grande, el pueblo de pescadores a los pies de la ciudad. La segunda, de diez salas, está en cambio en completo abandono.

Por qué se llaman «de Spasiano»

Los Cisternoni se conocen también como di Spasiano, por el nombre de una antigua y noble familia sorrentina, adscrita al Seggio di Dominova, que en el siglo XVII poseía los huertos situados encima. A esa familia pertenecía el caballero Giovan Ferrante Spasiano, que en 1579 se casó con la hermana de Torquato Tasso: un pequeño hilo que une el acueducto romano con la historia del poeta más famoso de Sorrento.

Consejos para la visita

Los Cisternoni son una instalación hidráulica todavía en parte en uso, no un museo: desde la calle se ve sobre todo la verja con la placa. Si le interesa verlos de cerca, pregunte en el lugar por posibles aperturas o visitas guiadas. En cualquier caso, un paseo por Corso Italia, quizá hasta el Museo Correale para ver la fistula romana, es la mejor manera de descubrir esta cara oculta de la Sorrento antigua.

Lee también

Toda la guía

Dónde dormir cerca